Stand: Oktober 2026

Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch und bei der Nutzung der Website aufiowi.at des Vereins Aufi & Owi Mountainbike und Laufclub St. Johann im Pongau (ZVR 131947596), Grub 21, 5452 Pfarrwerfen, Österreich, E-Mail: office@aufiowi.at (nachfolgend „wir“ bzw. „Verantwortlicher“).

1. Verantwortlicher und Kontakt

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist der oben genannte Verein. Anfragen zum Datenschutz richten Sie bitte an office@aufiowi.at.

2. Hosting (Webflow)

Unsere Website wird bei Webflow, Inc. (398 11th Street, 2nd Floor, San Francisco, CA 94103, USA) gehostet. Beim Aufruf der Seiten verarbeitet Webflow technisch erforderliche Server-Logdaten (u. a. IP-Adresse, Zeitpunkt, aufgerufene URL, Browser-/Geräteinformationen), um die Website auszuliefern und die Systemsicherheit zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionsfähigen Webauftritt). Soweit eine Übermittlung in die USA erfolgt, stützt sich Webflow u. a. auf Standardvertragsklauseln bzw. das EU-US Data Privacy Framework, sofern anwendbar. Weitere Informationen: webflow.com/legal/privacy.

3. Cloudflare

Zum Schutz und zur Auslieferung der Website kann Cloudflare, Inc. (USA) als Content-Delivery- und Sicherheitsdienst eingebunden sein. Dabei können IP-Adresse und weitere Verbindungsdaten kurzfristig verarbeitet werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Informationen: cloudflare.com/privacypolicy.

4. Cookie-Einwilligung (CookieYes)

Wir verwenden CookieYes, um Ihre Einwilligung für optionale Cookies und ähnliche Technologien einzuholen und zu dokumentieren. CookieYes setzt technisch notwendige Cookies bzw. speichert Ihre Auswahl (z. B. Zustimmung/Ablehnung, Zeitstempel).

Rechtsgrundlage für die Speicherung Ihrer Einwilligungsentscheidung: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. § 165 Abs. 3 TKG 2021 bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Optionale Dienste werden erst nach Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) geladen. Sie können Ihre Auswahl jederzeit über den Cookie-Banner bzw. die CookieYes-Einstellungen ändern. Informationen: cookieyes.com/privacy-policy.

5. Google Analytics 4

Nach Ihrer Einwilligung setzen wir Google Analytics 4 (Mess-ID G-FFZ79FVK6Q) der Google Ireland Limited ein. Dabei können u. a. gekürzte/pseudonymisierte IP-Adressen, Geräte- und Nutzungsdaten sowie Cookie-/Kennungsdaten verarbeitet werden, um Reichweite und Nutzung der Website auszuwerten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Die Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Cookie-Einstellungen). Weitere Informationen: policies.google.com/privacy.

6. Adobe Fonts

Zur Darstellung von Schriftarten nutzen wir Adobe Fonts (Adobe Systems Software Ireland Limited / Adobe). Beim Laden der Schriften kann Ihre IP-Adresse an Adobe übermittelt werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (einheitliches Erscheinungsbild) bzw. – soweit erforderlich – Ihre Einwilligung gemäß Cookie-Banner. Informationen: adobe.com/privacy/policy.html.

7. Finsweet

Für einzelne UI-/CMS-Funktionen der Website kann Technologie von Finsweet eingesetzt werden. Dabei werden in der Regel nur technisch notwendige Daten verarbeitet, die für die Darstellung und Funktion der betreffenden Komponenten erforderlich sind.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

8. Facebook-Domain-Verifizierung

Im HTML-Kopf der Website kann ein Meta-Tag zur Domain-Verifizierung gegenüber Meta/Facebook hinterlegt sein. Dabei handelt es sich um eine statische technische Kennung ohne Tracking-Pixel und ohne laufende Verarbeitung Ihrer Nutzungsdaten durch Meta über dieses Meta-Tag.

9. Clubanmeldung (Webflow Forms)

Über das Formular „Clubanmeldung“ (Webflow Forms) können Sie sich für die Mitgliedschaft bzw. Vereinsaktivitäten anmelden. Verarbeitet werden die von Ihnen eingegebenen Angaben, insbesondere:

• Anrede, Vorname, Nachname
• Adresse, Postleitzahl, Ort
• Geburtstag
• Telefon, E-Mail
• Sektion (Bike / Running)
• optional Angaben zu Kind 1–3 (Name, Geburtstag, Adresse)

Zusätzlich erfassen wir Ihre Zustimmungen zu den im Formular vorgesehenen Einwilligungen, insbesondere zur Datenverarbeitung für Vereinsinformationen, zur Kontaktaufnahme per Telefon/SMS/E-Mail sowie zur Verwendung von Fotos und Ergebnislisten auf Website, Social Media und in Printmedien.

Die Formulardaten werden über Webflow Forms an uns übermittelt und von uns zur Bearbeitung der Anmeldung, zur Mitgliederverwaltung und – soweit erteilt – zur Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit verwendet.

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrags-/Mitgliedschaftsanbahnung und -durchführung), Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (soweit Einwilligungen eingeholt werden) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Vereinsverwaltung). Speicherdauer: für die Dauer der Mitgliedschaft bzw. der Bearbeitung und danach gemäß gesetzlicher Aufbewahrungs- und Verjährungsfristen; Einwilligungen und Widerrufe dokumentieren wir nachvollziehbar. Ohne die erforderlichen Angaben bzw. Zustimmungen ist eine Anmeldung über das Formular nicht möglich.

10. Social-Media-Links

Im Footer können Links zu unseren Auftritten auf Instagram und Facebook enthalten sein. Es handelt sich um reine Weiterleitungen (Outbound-Links). Beim Aufruf unserer Website werden darüber keine Social-Media-Plugins oder Tracking-Pixel dieser Anbieter geladen. Erst wenn Sie den Link anklicken, gelangen Sie auf die jeweilige Plattform; deren Datenschutzbestimmungen gelten dann gesondert.

11. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Nach Wegfall des Zwecks bzw. Ablauf der Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

12. Ihre Rechte

Sie haben nach der DSGVO insbesondere das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen. Soweit eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen; die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt unberührt.

Beschwerden können Sie an die österreichische Datenschutzbehörde richten: Österreichische Datenschutzbehörde, Barichgasse 40–42, 1030 Wien, www.dsb.gv.at.

Hinweis: Diese Datenschutzerklärung wurde redaktionell für die konkrete Website erstellt und ersetzt den zuvor verwendeten Generator-Text. Sie stellt keine Rechtsberatung dar.